新年あけましておめでとうございます。

 旧年中は、格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございました。

 本年も地域社会から歓迎・尊敬される会社を目指し、お客さま・ビジネスパートナー企業さまとのお付き合いを通じて、よりいっそう成長できるように努めてまいります。

本県の不動産市場は、年々様変わりしており、昨年までは地価の上昇に伴う不動産バブルが続いておりましたが、少しずつ落ち着きを取り戻し今年は平常に戻るようです。

当地域では賃貸アパートの需要と供給のバランスがかみ合わず、特に1DKタイプのお部屋の空室が目立ちます。

今年の課題として空室率を3%に抑えるよう全社員で取り組んでまいります。

 また昨年同様、高齢者の方々にも安心して居住していただける環境を提供できるよう、既存建物の整備にも努力いたします。

関わる皆さま方に安心で快適な住環境を提供することを使命とし、本年も社員・協力会社さまと共に取り組んでまいりますので、ご指導・ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

 末筆ではございますが、皆さまのご健康とご発展をお祈り申し上げます。

                  (有)すまい大進  代表取締役  島田 進